北京时间3月15日凌晨，欧冠1/8决赛次回合上演进球盛宴。坐镇伊蒂哈德球场的曼城以6-2的悬殊比分击溃德甲劲旅莱比锡RB，从而以总比分8-1强势晋级八强。此役最耀眼的明星当属挪威神锋哈兰德，他单场轰入5球，成为欧冠改制后第三位完成此壮举的球员，同时以39球打破范尼保持的英超球员欧冠进球纪录。

比赛开场仅22分钟，曼城便已奠定胜局。第11分钟，德布劳内精准直塞撕破防线，哈兰德冷静推射首开纪录。4分钟后，京多安开出角球，哈兰德力压对手头槌破门。第22分钟，罗德里禁区外远射被扑出，哈兰德机敏补射完成帽子戏法。莱比锡仅由海达拉在第31分钟远射扳回一城，但半场1-3的比分已预示比赛走向。

易边再战，哈兰德的表演仍在继续。第48分钟，他在混战中捅射上演大四喜。尽管莱比锡由福斯贝里在第58分钟点球追至2-4，但曼城的攻势如潮水般汹涌。第63分钟，格拉利什左路突破传中，哈兰德门前抢点完成第五次破门。补时阶段，德布劳内用一记招牌弧线球将最终比分锁定为6-2。

数据统计显示，曼城全场控球率高达68%，完成22次射门其中11次射正。哈兰德仅用57分钟便完成5次射正全部转化为进球，效率堪称恐怖。莱比锡门将布拉斯维奇本场6次从网中捡球，赛后评分仅获4.2分。曼城中场核心德布劳内虽未进球，但贡献3次助攻和4次关键传球，导演了这场进攻狂欢。

此战创下多项纪录：哈兰德成为继梅西、路易斯·阿德里亚诺后第三位欧冠单场5球先生；其本赛季欧冠进球已达11球，领跑射手榜；曼城连续六个赛季闯入欧冠八强，追平英超历史最佳纪录。瓜迪奥拉在赛后盛赞弟子：“埃尔林（哈兰德）今晚展现了顶级射手的嗅觉，他总能在正确时间出现在正确位置。”

莱比锡主帅罗泽无奈表示：“我们尝试了不同防守策略，但哈兰德是无法阻挡的飓风。”值得玩味的是，去年夏天曼城曾与莱比锡就格瓦迪奥尔转会进行谈判，而本场被哈兰德五次攻破的正是这位克罗地亚中卫领衔的防线，这或许将成为今夏转会谈判的新注脚。

晋级后的曼城将在1/4决赛遭遇强敌，但凭借如此火热的攻击状态，他们已成为本赛季欧冠冠军最有力的争夺者之一。哈兰德在混合采访区的发言简短有力：“我的目标是帮助球队赢得所有冠军，今晚只是过程中的一步。”随着欧冠进入白热化阶段，这位22岁的超级射手还将书写怎样的传奇，全世界都在期待。